<?php   
  header('Location: ./phpBB3/portal.php');   
?>